Yunanca ücretsiz çeviri için lütfen metni yazin.*

---von---YunancaTürkçe		---nach---YunancaTürkçe

Mevcut versiyon çeviri yetmiyorsa diger versiyonlari kullanin Versiyon 2 | Versiyon 3

Bu dil, yazı konusunda basit bir değildir. Bunun en başlıca sebebi, sadece 24 harften oluşmasına rağmen tamamen yabancı gelen alfabesidir. Bu harflerinin kimisini Almanca dilinde rastlanmaz. Buna karşın Yunanca dilini konuşmak daha basittir, çünkü birçok ses Almanca diliyle benzerlikler gösterir. Yunanca fiil şeklinde mastar olmamasına dikkat edilmesi gerekir. İsimler daha kolaydır. Tıpkı Almanca dilinde olduğu gibi üç cins vardır. Bir kelimenin vurgulana hecesi Yunanca dilinde, vurgulanmayan heceye göre daha yüksek sesle konuşulur. Kelimenin yazılışında ise vurgulama akut denilen bir aksanla öne çıkarılır.

Kelime haznesiyle ilgili eski Yunanca ve yeni Yunanca dillerine göre değişmemiş olan birçok kelime vardır. Başka kelimeler ise ancak yeniçağda oluşmuşlardır ancak anlamları itibariyle temel kelime haznesine aittirler. Yunanca Hint-Avrupalı bir dildir ve dünyanın en eski dillerinden biridir. Yeni Yunanca günümüzde Akdeniz ülkesinin büyük kısmında konuşulmaktadır ancak eskiden olduğu gibi birçok lehçesi vardır. Bazı Yunanlılar ‘Yüksek Yunanca’ dilini anlamazlar.