Özel ve meslek hayatımızda uluslar arası bağlantılar ve globelleşme giderek önem kazanmakta :

• Araştırma ekipleri çok uluslu çalışmaktadır,
• Kuruluşlar dünya çapında şubeler işletmektedirler,
• Çalışanlar işyeri ve ikametlerini ülke sınırları aşırı taşımaktadırlar.
• Her bir ayrı durum kendine göre dil ile ilgili çözülmesi gereken sorunları da beraberinde getirir.

Ne için bir profesyonel tercüme ofisi ?

Sayılan durumların birçoğunda ingilizce ile yol alınabilir belki. Neredeyse herkes bu dili anlar ve konuşur. Ancak kullananların sorunsuz olarak spesifik metinleri veya özel evrakları tercüme edebilmesi nadir görülür. Tercüme programlarının kullanımı ilk akla gelen alternatif çözüm yolu olabilir. Fakat bunlarında yüksek kaliteli tercümeler söz konusu olduğunda çok da faydalı oldukları söylenemez. Çoğu zaman kullanıcıya aslından daha fazla iş çıkar.

Sorunsuz iletişim

Eğer sorunsuz bir iletişim istiyor iseniz, yanlış anlamalar ve sıkıntılar yaşamak istemiyorsanız, daha işin başından hemen tercüme ofisimiz ile irtibata geçiniz! Size birinci sınıf kalitede özel branş tercümelerini çeitli metin türlerinde en yüksek seviyede sunalım.  Örneğin:

• Tasdiklenmiş evraklar, belgeler ve karnelerin tercümesi
• Bilimsel tercümeler
• İşletmeniz ile ilgili evraklar
• Tıbbi tercümeler
• Teknik tercümeler
• Edebi tercümeler
• vs.

Dünyada çok yaygın olan ingilizce, ispanyolca veya fransızca gibi dillerin yanında size çeşitli dünya dillerinde de tercümeler sunuyoruz. Toplamda 40 üzerinde dil.

Bir DIN EN 15038’e göre sertifikalı tercüme ofisi olarak her zaman en yüksek kaliteyi taahhüt ederiz. Ayrıca, biz büyük bir çevirmen havuzuyla beraber çalışmaktayız.  Bunların her biri sunduğumuz çeviri dillerinin birini ana dili olarak kullanmaktadır ve özel bir branşta veya özel evraklar üzerinde uzmandır.

Buyrun, kendiniz tecrübe edin ! Hizmet ekibimiz sizi bekliyor.