Simültane Sistem Kiralama
Simültane tercüme yapmak oldukça zor olduğu gibi beraberinde bazı teknolojik donanımlara da ihtiyaç duyulur. Simültane sistem kiralama hizmeti sayesinde bu türden bir ihtiyaç tam anlamı ile karşılanabilir. Bu tercüme sisteminin yapılabilmesi oldukça zordur. Anlık olarak yapılan tercümeler için her iki dil özelliklerini de çok iyi bilen bir çevirmenin olması şarttır. İki diyalog arasında yaşanan her türlü gelişmeyi ve konuşmayı tam tamına çevirecek olan kişi aynı zamanda anlaşılır bir üsluba da sahip olmalıdır. Ancak bu sayede anlık çeviriler sorunsuz bir biçimde yapılabilir.
Çevirinin ikinci kısmı ise teknolojide bitiyor. Bu çevirinin yapılabilmesi için mutlaka simültane sistem kullanılmalıdır. Her iki dili çevirecek olan kişi ve konuşmacıların verdikleri bilgileri birleştiren ve ayıran bu sistem sayesinde kolay bir çeviri yapmak mümkündür.
Simültane Sistem ve Tecrübe
Çeviride kilit nokta her zaman için sistemdir. En kaliteli ve ileri teknolojiye sahip olan sistemlerin kurulması ile birlikte artık iş çevirmene devredilir. Anlık diyaloglardan çeviri yapmak oldukça zor bir iş olduğundan dolayı, çeviri yapacak kişi çok bilgili olmalıdır. İki dile de hakim olduğu gibi iki dili de çok iyi kullanan bir kişi olmalıdır. Ancak bu sayede anlık olarak cümleleri en doğru biçimde çevirebilir. En tecrübeli çevirmenler sayesinde toplantılarda, diplomatik konuşmalarda bu türden bir çeviri yaptırılabilir.
Doğru olan çeviriler için tecrübeli hizmet veren çevirmenleri seçebilirsiniz. Bu kişiler ile en son teknolojiye sahip olan simültane sistemlerini kiralayarak bütün bileşenlerin bir araya gelmesi ile birlikte konuşmaya başlayabilirsiniz.
Simultane Tercüme Ekipmanları- Simultane Tercüme Sistemleri
- 2 TERCÜMANLI TERCÜMAN ÜNİTESİ 16 KANAL
- 8 KANAL CEP TİPİ İNFRARED DİNLEYİCİ ÜNİTESİ
- DİNLEYİCİ ÜNİTESİ KULAKLIĞI
- İNFRARED RADYATÖR ÜNİTESİ
- TEK KANAL VERİCİ ÜNİTESİ
- MASA ÜSTÜ IŞIKLI MİKROFON
- TELSİZ EL MİKROFONU
- 12 KANAL SES MİKSERİ
- AKTİF HOPARLÖR
- SES KAYIT CİHAZI
- SİSTEM DOLABI